Ο Μάικ και ο Φρανκ και η Ντανιέλ και ο Ρόμπι συνεχίζουν την αναζήτησή τους ανά δύο στη Βιρτζίνια και φαίνεται ότι η συγκεκριμένη στρατηγική αποδίδει, μέχρι που συναντούν έναν πωλητή που δεν αποχωρίζεται ένα μοναδικό στο είδος του εύρημα.