Όταν η Catherine και ο Thomas αναλαμβάνουν μια υπόθεση δολοφονίας μιας οικογένειας, οι εσωτερικές τους συγκρούσεις γίνονται ακόμα πιο έντονες.