Επεισόδιο 1.0:
Κολλημένος με τον αυτόματο πωλητή
Η Τζέσικα Σάμκο κερδίζει μια περίεργη αποκριάτικη ατραξιόν αλλά τα προβλήματα αρχίζουν όταν πρέπει να μεταφέρει ένα φορτίο με μωρά κύκνους. Ένα μηχάνημα αυτόματης πώλησης δοκιμάζεται πραγματικά όταν ο Τζάρετ αναλαμβάνει να το μεταφέρει στο Σικάγο.