Ο Μάικ και ο ΚΙΤΤ προσπαθούν να εντοπίσουν τον άνθρωπο που έκλεψε έναν ορό που δίνει απίστευτες φυσικές δυνατότητες σε όποιον χορηγηθεί αλλά δεν πρέπει να πέσει σε λάθος χέρια. Ο Μπίλι ζητάει τη βοήθεια του βοηθού του εργαστηρίου ερευνών και δίνει σημαντικές πληροφορίες στον Μάικ για το τι έχει να αντιμετωπίσει. Η Σάρα είναι ενθουσιασμένη με τα νέα της καθήκοντα και γρήγορα αντιλαμβάνεται πόση δουλειά θα χρειαστεί για να επανιδρύσει το ίδρυμα...