Ο Κρίστιαν και ο Σον αποφασίζουν να αποκαταστήσουν το παραμορφωμένο πρόσωπο ενός μοντέλου δωρεάν για διαφημιστικούς λόγους στην προσπάθειά τους να ξεπεράσουν τη δυσφήμηση που τους έκανε η Μπόμπι Μπρόντερικ. Ο Ματ συνεχίζει τη σχέση του με την Άβα και για να μπορεί να μένει έξω από το σπίτι αργά ισχυρίζεται πως διαβάζει με τον γιο της, τον Άντριαν. Η Τζούλια καλεί τον Άντριαν και την Άβα για δείπνο και εκεί ο Άντριαν αποκαλύπτει τη σοκαριστική αλήθεια για τον Ματ και τη μητέρα του. Η Τζούλια έξαλλη ξεσπάει στην Άβα. Όταν ο Ματ αρχίζει να ενοχλείται από τις απαιτήσεις της Άβα, εκείνη του αποκαλύπτει το μεγάλο μυστικό της μητέρας του...