Ενα παλιό ποδήλατο για παγωτατζήδες της Good Humor φτάνει στο μαγαζί και ο Ρικ επιχειρεί να του χαρίσει ξανά τη χαμένη "γλύκα" του.Αργότερα, ένας πελάτης φέρνει ένα παλιό ραδιόφωνο, δείγμα της Αρ Ντεκό.