Η ομάδα ερευνά έναν μυστηριώδη άνδρα που παίρνει εκδίκηση βάζοντας ως στόχο αστυνομικούς! Στη λίστα του ο επόμενος στόχος φαίνεται να είναι ο McGarrett... θα καταφέρει η ομάδα να λύσει το γρίφο;