Η Τζέιντ και ο Ματίας προσπαθούν να πείσουν τον Χέρμαν ότι η κόρη του πηγαίνει στο Στούντιο μόνο για να συναντά ένα αγόρι, και όχι για μαθήματα. Ο Χέρμαν ξεκινά για το Στούντιο για να τη βρει, όμως η Τζέιντ προσπαθεί να τον σταματήσει.