Επεισόδιο 4.0:
Το μεγάλο μπαμ
Ο Ρικ ετοιμάζεται για το μεγάλο μπαμ όταν ένα κανόνι από την εποχή του 1900 φτάνει στο κατάστημα. Θα καταφέρουν να το αναπαλαιώσουν; Επειτα, η παρέα οργανώνει την πρώτη της δημοπρασία κι επισκευάζει ένα παλιό ιταλικό πτυσσόμενο ποδήλατο.