Στο φινάλε του 6ου κύκλου, νέα στοιχεία σχετικά με μία υπόθεση που δεν έχει κλείσει αναγκάζουν τη Λίσμπον να καθυστερήσει την αναχώρησή της για την Ουάσινγκτον, δίνοντας χρόνο στον Τζέιν να αποδεχτεί επιτέλους τα αισθήματά του για εκείνη.