Η σεζόν συνεχίζεται και το λιμάνι της πόλης Νόουμ βρίσκεται σε αναβρασμό καθώς οι κυνηγοί χρυσού αναζητούν χρυσό στον πυθμένα της θάλασσας. Ποιος θα γίνει πλούσιος και ποιος θα καταστραφεί;