Πώς κυλά η ζωή σε μια κλινική που διαχειρίζεται επείγοντα περιστατικά ζώων; Ενα κανίς υποφέρει από χρόνια καρδιακή αρρυθμία, ενώ ένα κουτάβι υποβάλλεται σε εγχείρηση στη σπονδυλική στήλη προς αποκατάσταση προβλήματος στα πόδια του.