Σε αυτό το επεισόδιο, ένα λέιζερ που μπορεί να προκαλέσει εξαέρωση της ύλης μέσα σε δευτερόλεπτα έρχεται αντιμέτωπο με ένα υλικό επικάλυψης τόσο ισχυρό, που είναι ανθεκτικό ακόμα και στα περισσότερα οξέα.