Πώς κυλά η ζωή σε μια κλινική για επείγοντα περιστατικά ζώων; Ενα γκόλντεν ριτρίβερ έχει προσβληθεί από το "σκουλήκι της καρδιάς", μία γάτα δέχεται θεραπεία για σοβαρά εγκαύματα κι ένα λαμπραντόρ υποβάλλεται σε επέμβαση στα μάτια.