Οι άνδρες επισκέπτονται ένα οικογενειακό θέρετρο που έχει κλείσει. Ο,τι υπάρχει εκεί μέσα είναι προς πώληση, όμως η ιδιοκτήτριά του κάθεται πεισματικά μέσα στο αυτοκίνητο απειλώντας να φύγει αν η προσφορά δεν την ικανοποιήσει.