Μετά από μια απροσδόκητη νίκη σε μια δημοπρασία, ο Ας ελπίζει ότι ο Σαμ θα τον βοηθήσει να ανακαινίσει το Ford Galaxie 500 του ΄63 και ο Φρανκ κλείνει μια καλή συμφωνία για τα ανταλλακτικά ενός Jeep Scrambler του ΄81.