Οι πληθυσμοί του κόκκινου σολομού στον Κόλπο του Μπρίστολ μειώνονται. Καθώς οι καπετάνιοι παλεύουν για την τελευταία ψαριά της χρονιάς, προσπαθούν να πετύχουν τους στόχους της περιόδου.