Ο Μάικ και ο Φραν βρίσκονται στη Μασαχουσέτη, την πατρίδα της Indian Motorcycles. Εκεί, κυνηγούν έναν θρύλο που θα μπορούσε να είναι ένας πραγματικός κρυμμένος θησαυρός και δίνουν πολλά λεφτά για κάποιες κλασικές μοτοσυκλέτες.