Επεισόδιο 1.0:
Μπέτι, Όμηρος
Ενας απελπισμένος ιδιοκτήτης παρακαλά τη Λίζα να σώσει τη γάτα του, Μπέτι, που χτυπήθηκε και εγκαταλείφθηκε. Θα μπορέσει η Λίζα να τη βοηθήσει; Επίσης ένας σκύλος δάγκωσε τον Ομηρο, τη χελώνα. Θα σώσει ο Κρις την κατάσταση;