Επ. 47
Ο Λευτέρης για ακόμα μία φορά ελίσσεται και θολώνει τα νερά, αφήνοντας τον Ορέστη σίγουρο πως είναι ο καλύτερός του φίλος. Ο Μάνος και η Δανάη επιστρέφουν προσπαθώντας να παραπλανήσουν τους πάντες για το πού πέρασαν το βράδυ τους. Ο Ορέστης δεν έχει πεισθεί για την ιστορία που άκουσε.