Η ομάδα ανακαλύπτει κάτι πολύτιμο στην Αλαμπάμα, σε μια αποθήκη με ρετρό αυτοκίνητα, τα οποία ανήκουν σε έναν λάτρη των αγώνων ταχύτητας. Ομως, έρχονται σε αδιέξοδο όταν διαπραγματεύονται με τον πρώην αστυνομικό διευθυντή της περιοχής.