Ο Λεόν λέει και πάλι στη Βιολέτα ότι δε θέλει να ξαναγίνουν ζευγάρι. Εν τω μεταξύ, στο σπίτι, ο Χέρμαν έχει μόλις φιλήσει την Άντζι και εκείνη τη στιγμή μπαίνει η Τζέιντ η οποία θέλει να συζητήσουν τον επικείμενο γάμο τους.