Επ. 3
Οι αδελφές Τζουλιέν και Τρίξι βοηθούν μια έγκυο τρόφιμο φυλακών η οποία φοβάται ότι θα της πάρουν μακριά το μωρό της. Η Σίλα λαμβάνει ανεπιθύμητα ιατρικά νέα. Ο Φρεντ κανονίζει ένα ιδιαίτερο δώρο γενεθλίων για την Τσίμνι, αλλά τα σχέδια του δεν έχουν αίσιο τέλος.