Επεισόδιο 9.12:
Civilized Lies
Η ομάδα του CSI Νέα Υόρκη αναλαμβάνει να εξιχνιάσει τη δολοφονία ενός συναδέλφου τους, ο οποίος σκοτώθηκε κατά τη διάρκεια μιας ληστείας αν και την ημέρα εκείνη βρισκόταν εκτός υπηρεσίας. Προκειμένου να φτάσουν στους ενόχους, αυτή τη φορά θα βασιστούν όχι στην τεχνολογία ή σε κάποιον ειδικό μάρτυρα, αλλά στην παραδοσιακή, πιεστική ανάκριση των υπόπτων...