Η Βερόνικα και ο Μάικ προσπαθούν να αναζωπυρώσουν το πάθος στη σχέση τους και αποφασίζουν να μείνουν μαζί, αλλά όπως αποδεικνύεται δεν είναι τόσο εύκολο. Στο νοσοκομείο ο Δρ. Σαντς και η Βερόνικα προσπαθούν να συμπεριφέρονται φιλικά. Η Σόνια είναι ερωτευμένη με τον αστυνομικό Νικ Βαλεντίνο, που την βοηθάει με την υπόθεση της Τζέιν. Η Χλόη προσπαθεί να βοηθήσει έναν ασθενή που τον έχουν εγκαταλείψει όλοι...