Ο καπετάνιος Φιλ Χάρις μεταφέρεται με ελικόπτερο στο νοσοκομείο και ο γιος του Τζος αμφιταλαντεύεται ανάμεσα στο να μείνει και να συνεχίσει να ψαρεύει ή να βρίσκεται δίπλα στον πατέρα του.