Επεισόδιο 1.8:
The Manly Thing to Do
Ο Εντ δέχεται την επίσκεψη ενός παλιού του συναδέλφου από το Ναυτικό, του Γουόλι Ντούρχαμ. Ο ενθουσιασμός του Εντ είναι μεγάλος αλλά τα συναισθήματα του αλλάζουν όταν ο Γουόλι προσβάλει τον Τιμ. Ο Χένρι βλέπει κατά λάθος γυμνή την Μπόνι…
