O Michael ξανασυναντά έναν πρώην αστέρα του ποδοσφαίρου που πριν από χρόνια του είχε κάνει μια χειρουργική επέμβαση, ο άλλοτε φημισμένος άσος του ποδοσφαίρου είναι πλέον άστεγος και ζει στους δρόμους. Στην κλινική Holt, ο Michael εξετάζει έναν ασθενή που πάσχει από διαταραχή μετατραυματικού στρες.