Ο Βινς αντιμετωπίζει ένα σοβαρό ορθοπεδικό πρόβλημα με την πλάτη του. Η Τζόις βρίσκει μια βολική δικαιολογία για να μην ασχοληθεί μαζί του, αφήνοντας τους νιόπαντρους Μάικ και Μόλι να αναλάβουν την φροντίδα του. Το ζευγάρι προσπαθεί να γράψει προσωπικά ευχαριστήρια σε όσους τους έστειλαν ευχές και δώρα αλλά δυσκολεύονται…