Ο Κρις και ο Ρόι παραδίδουν κάποια ελαττωματικά παιχνίδια πίσω στον κατασκευαστή και ο Ρόι πρέπει να αντιμετωπίσει έναν τραυματισμό στο πόδι του για να μεταφέρει ένα ανθρώπινων διαστάσεων κλουβί για χάμστερ.