Στο Φορτ Γουόρθ, ένας θρυλικός καουμπόι προσφέρει βοήθεια στους δημοπράτες. Επίσης, η Λίζα ανακαλύπτει ένα αντικείμενο που θα μπορούσε να διαλύσει τον αντίπαλό της από τη Νέα Υόρκη.