Επεισόδιο 3.5:
Μυστήριο στον ποταμό Μεκόνγκ
Ο βιολόγος δρ. Ζεμπ Χόγκαν ταξιδεύει στο Λάος, αναζητώντας την απόλυτη ΄λεωφόρο΄ ψαριών. Εδώ, σε έναν από τους μεγαλύτερους καταρράκτες του κόσμου, ο Ζεμπ ελπίζει να δει τα κανάλια που χρησιμοποιούν τα τεράστια ψάρια για να μεταναστεύσουν.