ΠΡΕΜΙΕΡΑ. Επεισόδιο: Pilot. Ο Κάμερον Χικς, υπάλληλος μίνι μάρκετ, λαμβάνει ένα περίεργο τηλεφώνημα εν ώρα εργασίας. Στο ακουστικό του ακούει μονάχα μια σειρά από οξείς ήχους. Ταυτόχρονα όμως, 'ακούει' στο μυαλό του και μηνύματα από ανθρώπινες φωνές που του λένε ότι 'ήρθε η ώρα να σκοτώσει'.