Η ομάδα ερευνά τα λείψανα δύο ανθρώπων που βρέθηκαν θαμμένοι στο ίδιο μέρος: το ένα θύμα ήταν μια καρκινοπαθής γυναίκα και το άλλο ο πνευματικός σύμβουλος της ασθενούς.