Ο Μπράντον και ο Τόμας ταξιδεύουν στο Σικάγο για να φτιάξουν μια στρατιωτική κουκέτα για έναν βετεράνο του στρατού, η οποία θα διαθέτει υδραυλικό μηχανοκίνητο οπλοστάσιο.