Η κρίση χτυπά το Cornelia Marie, καθώς ο καπετάνιος του αρρωσταίνει. Στο Northwstern, ο Τζέικ Άντσερσον μαθαίνει ενοχλητικές λεπτομέρειες για την εξαφάνιση του πατέρα του.