Νέα Υόρκη. 4 Μαΐου 2004. Ο βετεράνος πιλότος ελικοπτέρου Ρας Μάουρι και ο δημοσιογράφος Άντριου Τόρες πετούν στον ουρανό για να καλύψουν τα τελευταία νέα της ημέρας.