Στο Οχάιο, το Ιλινόις και την Ιντιάνα, ο Φρανκ χτυπά φλέβα χρυσού όταν αγοράζει μια σπάνια BSA μοτοσυκλέτα και ερωτεύεται ένα μηχάνημα pinball.