Ένας 35χρονος πιλότος μαχητικών «Mirage», ανακαλύπτεται νεκρός μέσα στο Les Invalides. Φορούσε ένα δαχτυλίδι, το οποίο συνδέεται άμεσα με την ανεξιχνίαστη υπόθεση δολοφονίας μιας οικογένειας στη Νότια Γαλλία.