Η Μαριλένα σταματάει μετανιωμένη το φιλί με τον Αντρέα και το βάζει στα πόδια ενώ η Τατιάνα αφήνει υπονοούμενα στον Παύλο για την αφοσίωση της γυναίκας του. Ισίδωρος και Αριστείδης γίνονται φίλοι και ο Άρης ανακαλύπτει τα ψέματα του Κυριάκου και λύνει την παρεξήγηση με τη Σοφία.