Επεισόδιο 1.0:
Αγώνας - ρεβάνς
Στην Αϊόβα, τα αγόρια συναντούν τον Μάρτι, έναν πρώην οδηγό αγώνων ταχύτητας, με μια συλλογή που αποτελεί το όνειρο κάθε συλλέκτη. Αλλά μια αθώα δοκιμαστική οδήγηση αναζωπυρώνει τη σπίθα του ανταγωνισμού ανάμεσα στον Μάικ και τον Φρανκ.