Επεισόδιο 1.1:
Pilot
Η Bridget είναι "καθαρή" 6 μήνες και προσπαθεί να βάλει τη ζωή της και πάλι σε τάξη, όταν γίνεται, άθελά της, μάρτυρας μιας δολοφονίας. Για να κερδίσει λίγο χρόνο, έρχεται σε επαφή, ύστερα από 6 χρόνια, με τη δίδυμή της αδερφή, Siobhan.