Επεισόδιο 1.1:
Ο Βασιλιάς του Κόλπου
Ο Nick έχει λάβει παραγγελία για μια ψαριά 70 κιλών που πρέπει να πιαστεί μέσα σε 24 ώρες. Χωρίς άλλο προσωπικό, ο Buddy πρέπει να βγει στη θάλασσα με τον αδερφό του Kenny και τον γιο του Hans για να πιάσουν τα ψάρια μόνοι τους.