Αν όλοι οι άνθρωποι είμαστε φτιαγμένοι από το ίδιο υλικό, γιατί δεν μπορούμε να τα πάμε καλά μεταξύ μας;
Η Ράνια κι ο Περιστερόπουλος έχουν απόψε ραντεβού και, δυστυχώς για την ηρεμία της παρέας, το έχουν μεταξύ τους. Η Αγγελική Σερέτη μαθαίνει ότι ο Γιάννης έκανε πρόταση γάμου στην Ράνια κι αποφασίζει ν’ αντιδράσει επιθετικά. Η Ράνια υφίσταται κινέζικα βασανιστήρια από την Λίλα για το ραντεβού με τον Περιστερόπουλο ενώ παράλληλα προσπαθεί να πείσει το γιο της να κάνει παρέα μ’ έναν Αλβανό συμμαθητή του. Ο Φώτης προσπαθεί να ξεπεράσει την Κατερίνα που έχει εξαφανιστεί με τον Χάρη. Η ταυτότητα του Γιάννη θα κινδυνεύσει να αποκαλυφθεί όταν ο Μπίλης επισκεφθεί το γραφείο του καλύτερού του φίλου. Κι η Λίλα ξετυλίγει το νήμα της φράσης που βλέπει στα όνειρά της, ένα νήμα που την οδηγεί σε μεγαλύτερες αλήθειες απ’ ό,τι μπορεί να φανταστεί. Θα μπορέσει να το ακολουθήσει ως το τέλος; Κι ανάμεσα σε όλ’ αυτά, οι s1NgLEs συζητούν για τον ρατσισμό και συνειδητοποιούν πως "όσο πιο διαφορετικός είναι ο άλλος, τόσο πιο πολλά μπορείς να μάθεις από εκείνον".