Ο αστυνομικός του Λας Βέγκας, Τοντ Φίλιπς, κατασκοπεύει μια συναλλαγή ναρκωτικών και οι αστυνομικοί του Τζέρσι Σίτι καλούνται από μια γυναίκα που έχει παγιδευτεί σε ένα περιφραγμένο χώρο.