Ένας πελάτης έχει μεγάλες προσδοκίες από τον Ρικ και την ομάδα όταν δέχεται να γίνει μια ανακαίνιση 10.000 δολαρίων στον αυτόματο πωλητή του αναψυκτικών του 1950.