Δύο ξαδέρφες φθάνουν στην Ερμιόνη για ολιγοήμερες διακοπές. Το χωριό έχει πολύ λίγους κατοίκους και ο ανδρικός πληθυσμός φανερά αναστατώνεται από την άφιξη των δύο γυναικών. Ο αστυνόμος του χωριού προειδοποιεί τις κοπέλες να είναι ιδιαιτέρως προσεκτικές, κυρίως τα βράδια.