Ο Γκονζόλο είναι ένας έφηβος που βρίσκεται στη φυλακή και, με την πρώτη ευκαιρία που του παρουσιάζεται, δραπετεύει. Οταν όμως προσπαθεί να περάσει τα σύνορα του Μεξικού, η αστυνομία τον συλλαμβάνει.