Η ώρα για το διαγωνισμό Chopper Live πλησιάζει και οι ομάδες βάζουν τα δυνατά τους! Επίσης, η ομάδα του Πολ του Πρεσβύτερου προσπαθεί να ετοιμάσει εγκαίρως τη μοτοσικλέτα για την εταιρεία GAF, ενώ και ο Τζούνιορ επιταχύνει.