Οι κτηνίατροι Κρις Μπράουν και Λίζα Τσάιμς πηγαίνουν στα Γαλάζια Ορη για να βοηθήσουν μικρά αλλά και άγρια ζώα, ύστερα από μια από πολύ μεγάλη και καταστροφική πυρκαγιά.